◎译　　名　金刚  /King Kong: The Eighth Wonder of the World ◎片　　名　金刚   King Kong ◎年　　代　2005 ◎国　　家　新西兰 / 美国 / 德国 ◎类　　别　动作 / 奇幻 / 冒险 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2006-01-12(中国大陆) / 2005-12-05(纽约首映) / 2005-12-14(美国) ◎ＩＭＤＢ　7.2　分 / （总分10分 ｜ 共 351089 人评分） ◎ＩＭＤＢ　https://www.imdb.com/title/tt0360717/ ◎豆瓣评分　7.8　分 / （总分10分 ｜ 共 181393 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1309043/ ◎片　　长　187分钟 / 201分钟(加长版) ◎导　　演　彼得·杰克逊 ◎主　　演　娜奥米·沃茨 / 杰克·布莱克 / 艾德里安·布洛迪 / 托马斯·克莱舒曼 / 科林·汉克斯 / 安迪·瑟金斯 / 伊万·帕克 / 杰米·贝尔 / 洛博·陈 / 约翰·萨莫尔 / 克里格·霍尔 / 凯尔·钱德勒 / 威廉·约翰逊 / 马克·哈德洛 / 杰拉丁·博若飞 / 大卫·皮图 ◎简　　介 导演率领拍摄组来到神秘的骷髅岛开始了一部电影的拍摄，女主角是漂亮娇小的安(娜奥米•沃茨 Naomi Watts 饰)，她在纽约的演艺事业陷入了低谷，这是她时来运转的大好机会。他们乘坐轮船来到岛上，却不知在岛上即将要险象横生。 正当导演要开始开机拍摄时，他们遭到了当地土著的袭击，几个随行人员遇难身亡。摄制组慌忙逃离，幸好起航离去，却发现不见了女主角安。 原来安土著野人抓走，被当作祭品。安尖声惊叫，引来了传说中骷髅岛的猩猩——金刚的关注。金刚在岛上很有霸气，连恐龙都要忌它几分。然而，野兽爱上了美人，金刚搭救安脱离困境，不料却让自己陷入了一场悲剧。 ◎获奖情况 第78届奥斯卡金像奖  (2006) 最佳视觉效果  乔·莱特瑞 / 布莱恩·范特·赫尔 / 克里斯蒂安·瑞沃斯 / 理查德·泰勒 最佳混音  克里斯托弗·博伊斯 / 迈克尔·斯曼内科  / 迈克·亨吉斯 / 哈蒙德·匹克 最佳音效剪辑  伊桑·范德莱恩  / 迈克·霍普金斯 最佳艺术指导(提名)  西蒙·布赖特 / 格兰特·梅杰 / 丹·汉纳 第59届英国电影学院奖  (2006) 电影奖 最佳艺术指导(提名)  格兰特·梅杰 电影奖 最佳特殊视觉效果  克里斯蒂安·瑞沃斯 / 布莱恩·范特·赫尔 / 理查德·泰勒 / 乔·莱特瑞 电影奖 最佳音效(提名)哈蒙德·匹克 / 迈克·霍普金斯  / 伊桑·范德莱恩  / 克里斯托弗·博伊斯 第15届MTV电影奖  (2006) MTV电影奖 年度电影(提名) MTV电影奖 最佳打斗(提名) 第12届中国电影华表奖  (2007) 优秀译制片奖(提名) 第6届美国电影学会奖  (2005) 年度佳片

◎译　　名　喜剧天王 / The King of Laughter ◎片　　名　Qui rido io ◎年　　代　2021 ◎产　　地　意大利 / 西班牙 ◎类　　别　传记 ◎语　　言　意大利语 ◎上映日期　2021-09-09(意大利) ◎IMDb评分  7.2/10 from 925 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt9526392/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/34429591/ ◎片　　长　133分钟 ◎导　　演　马里奥·马尔托内 / Mario Martone ◎演　　员　托尼·塞尔维洛 / Toni Servillo | 饰 Eduardo Scarpetta 玛丽亚·纳齐奥纳莱 / Maria Nazionale 克里斯蒂安娜·德朗娜 / Cristiana Dell’Anna | 饰 Luisa De Filippo 安东尼娅·特波 / Antonia Truppo 利诺· / 穆塞拉 Lino Musella | 饰 Benedetto Croce 雅雅·芙尔特 / Iaia Forte 爱德华多·斯卡皮塔 / Eduardo Scarpetta 罗伯托·德·弗朗西斯科 / Roberto De Francesco Gianfelice Imparato Gianfelice Imparato ◎编　　剧　马里奥·马尔托内 / Mario Martone 伊波利塔·迪·马约 / Ippolita Di Majo ◎摄　　影　雷纳托·伯塔 / Renato Berta ◎剪　　辑　雅各布·夸德里 / Jacopo Quadri ◎服　　装　乌苏拉·帕扎克 / Ursula Patzak ◎化　　妆　亚历山德罗·德安娜 / Alessandro D’Anna ◎简　　介 影片围绕那不勒斯喜剧之王、伟大的演员兼编剧爱德华多·斯卡佩塔的故事展开。爱德华多一生都致力于戏剧世界，创作了许多经典的作品。 ◎获奖情况 第78届威尼斯电影节 (2021) 主竞赛单元 金狮奖 (提名) 马里奥·马尔托内 第67届意大利大卫奖 (2022) 最佳影片(提名) 马里奥·马尔托内 最佳导演(提名) 马里奥·马尔托内 最佳原创剧本(提名) 马里奥·马尔托内,伊波利塔·迪·马约 最佳制片人(提名) 最佳女主角(提名) 玛丽亚·纳齐奥纳莱 最佳男主角(提名) 托尼·塞尔维洛 最佳女配角(提名) 克里斯蒂安娜·德朗娜 最佳男配角 爱德华多·斯卡皮塔 最佳摄影(提名) 雷纳托·伯塔 最佳美术设计(提名) 最佳服装设计 乌苏拉·帕扎克 最佳化妆(提名) 亚历山德罗·德安娜 最佳剪辑(提名) 雅各布·夸德里 最佳音效(提名)

◎英 文 名：The Legend of Bagger Vance ◎中 文 名：重返荣耀(台译) ◎别　 名：夺标奇缘(港译) ◎导　 演：罗伯特·雷德福（Robert Redford） ◎主　 演：威尔·史密斯（Will Smith） 马特·达蒙（Matt Damon） 莎莉·赛隆（Charlize Theron） ◎类　　型：剧情 喜剧 爱情 ◎国　　家：美国 ◎语　　言：英语 ◎评 分：6.4/10(6014) ◎颜 色：彩色 ◎首映日期：2000年11月16日 ◎片　　长：126 分钟 ◎分 级：阿根廷：Atp 西班牙：T 德国：6 ◎发行公司：福克斯（20th Century Fox） ◎全美票房：$30,704,121.00 (美元) ◎剧情梗概： 兰纳福·朱诺（马特·戴蒙）是一名一战美国南方退伍老兵，战争中断了他曾经辉煌的高尔夫球生涯，也毁掉了他的整个生活。回到家乡后，对人生感到迷惘失落的朱诺只期望能与儿时青梅竹马的女孩爱德丽（察丽丝·塞伦）重燃爱火，不巧此时爱德丽的父亲正面临着巨大的困境：他修建起来的高尔夫球场在经济大萧条中快破产了。 于是，爱德丽极力撮合朱诺与另外两位高尔夫好手进行一场锦标赛，来宣传父亲的球场同时也让朱诺重拾斗志。但同两位职业高手较量三个回合对于状态不佳的他来说的确有点力不从心。幸而有贵人相助——球童在暗中传授给他打高尔夫的秘诀，使得朱诺发挥出了高水平，挥出完美的一杆。这位名叫巴格·范斯的黑人球童（威尔·史密斯）为人很神秘，他就像是上帝派来为朱诺指点前途的守护天使一般，不仅教给他在球场上竞技的本领，还告诉他如何迎接人生挑战。朱诺在巴格·范斯的帮助下，渐渐找回了自己在战争中失去的东西……  

◎译　　名　犬之力/ 犬山记 ◎片　　名　The Power of the Dog ◎年　　代　2021 ◎产　　地　英国 / 澳大利亚 / 美国 / 加拿大 / 新西兰 ◎类　　别　剧情 / 同性 / 西部 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2021-09-02(威尼斯电影节) / 2021-11-17(美国) / 2021-12-01(美国网络) ◎IMDb评分  6.6/10 from 1.3k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt10293406/ ◎豆瓣评分　7.4/10 from 2123 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/33437152/ ◎片　　长　127分钟 ◎导　　演　简·坎皮恩 ◎演　　员　本尼迪克特·康伯巴奇 / 克斯汀·邓斯特 / 杰西·普莱蒙 / 柯蒂·斯密特-麦菲 / 托马辛·麦肯齐 / 基思·卡拉丹 / 弗兰西丝·康罗伊 / 吉娜维夫·莱蒙 / 肖恩·基南 / George Mason / David Denis / 科恩·霍洛维 / 爱丽丝·恩格勒特 / Yvette Reid / 斯特芬·劳瓦特 / 瓦季姆·列多戈罗夫 / 朱莉·福塞斯 / 彼得·卡罗尔 / 艾莉森·布鲁斯 / 大卫·T·林 / 亚当·比奇 / Ramontay McConnell / Max Mata / Ken Radley ◎编　　剧　简·坎皮恩 / Thomas Savage ◎简　　介 富有魅力的牧场主菲尔·伯班克让他周围的人又敬又怕。当他的兄弟将新婚妻子以及她的儿子带回家时，菲尔百般折磨他们，直到有一天，他发现自己对爱也存有一丝渴望。 ◎获奖情况 第78届威尼斯电影节 (2021) 主竞赛单元 金狮奖 (提名) 简·坎皮恩 银狮奖 最佳导演 简·坎皮恩

◎译　　名　教父2/教父续集/教父II ◎片　　名　The Godfather: Part Ⅱ ◎年　　代　1974 ◎国　　家　美国 ◎类　　别　剧情/犯罪 ◎语　　言　英语/意大利语/西班牙语/拉丁语/西西里语 ◎上映日期　1974-12-20(美国) ◎IMDb评分  9.1/10 from 697,041 users ◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt0071562/ ◎豆瓣评分　9.1/10 from 136,149 users ◎豆瓣链接　http://movie.douban.com/subject/1299131/ ◎片　　长　202 分钟 ◎导　　演　弗朗西斯·福特·科波拉 Francis Ford Coppola ◎主　　演　阿尔·帕西诺 Al Pacino 罗伯特·杜瓦尔 Robert Duvall 黛安·基顿 Diane Keaton 罗伯特·德尼罗 Robert De Niro 约翰·凯泽尔 John Cazale 塔莉娅·夏尔 Talia Shire 李·斯特拉斯伯格 Lee Strasberg 迈克尔·V·格佐 Michael V. Gazzo G·D·斯普拉德林 G.D. Spradlin 理查德·布赖特 Richard Bright 加斯通·莫辛 Gastone Moschin 汤姆·罗斯奎 Tom Rosqui 布鲁诺·柯比 Bruno Kirby 弗兰克?西维罗 Frank Sivero Francesca De Sapio ◎简　　介 影片主要讲述第二代教父麦克·柯里昂（阿尔·帕西诺 饰）的奋斗历程，同时回忆了第一代教父维多·柯里昂（罗伯特·德尼罗 饰）创业的艰辛，反映了不同历史时期，两代教父的事业、家庭生活。 麦克为儿子托尼举行圣餐仪式和庆祝活动的当夜，麦克在家中遭到袭击，凶手被人灭口，面临接管家族事业以来的重重危机，麦克回忆起了父亲维多·柯里昂年轻时在美国的创业历程。 麦克一边调查袭击的真相，一边继续开展赌博、酒店等生意，和另一个黑帮人物海门罗斯斗智斗勇，不断扩大势力。 终于，麦克的不法行为引起了政府的关注，麦克受到一系列的指控；同时，麦克的家庭也遇到了危机，夫妻感情濒临破裂；而最让麦克痛心的，却是家族中，亲人的背叛。和第一代教父其乐融融的家庭生活比起来，麦克无疑很失败。 麦克怎么样面对事业、家庭的双重危机？为什么两代教父会有截然不同的家庭生活？让我们自己在影片中寻找答案。 ◎获奖情况 第47届奥斯卡金像奖 (1975) 最佳影片 弗雷德·鲁斯 / 弗朗西斯·福特·科波拉 / 加里·弗雷德里克森 最佳导演 弗朗西斯·福特·科波拉 最佳男主角(提名) 阿尔·帕西诺 最佳男配角 罗伯特·德尼罗 最佳男配角(提名) 迈克尔·V·格佐 / 李·斯特拉斯伯格 最佳女配角(提名) 塔莉娅·夏尔 最佳改编剧本 马里奥·普佐 / 弗朗西斯·福特·科波拉 最佳美术指导 George R. Nelson / 迪安·塔沃拉里斯 / Angelo P. Graham 最佳服装设计(提名) Theadora Van Runkle 剧情片最佳原创配乐 卡迈恩·科波拉 / 尼诺·罗塔

◎译　　名　揭露时代 ◎片　　名　The Age of Disclosure ◎年　　代　2025 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　科幻 / 纪录片 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2025-03-09(西南偏南电影节) / 2025-11-21(美国/美国网络) ◎IMDb评分 7.1/10 from 1.5k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt35520315/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/37213496/ ◎片　　长　109分钟 ◎导　　演　Dan Farah ◎主　　演　Tim Burchett / André Carson / James Clapper / Eric Davis / Luis Elizondo / Brett Feddersen / Tim Gallaudet / Kirsten Gillibrand / Anna Paulina Luna / Chris Mellon / Karl Nell / Hal Puthoff / Mike Rounds / 马尔科·鲁比奥 / Jim Semivan / Jay Stratton ◎简　　介 美国国防部前雇员声称存在一个秘密政府项目，该项目已调查并隐瞒了外星智慧的证据长达80多年。

◎译　　名　狼之歌 / The Song of the Wolf / The Wolf's Call ◎片　　名　Le chant du loup ◎年　　代　2019 ◎产　　地　法国 ◎类　　别　战争 / 灾难 ◎语　　言　法语 ◎上映日期　2019-02-20(法国) ◎IMDb评分 7.2/10 from 3006 users ◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt7458762 ◎豆瓣评分　7.1/10 from 122 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/27150283/ ◎导　　演　Antonin Baudry ◎编　　剧　Antonin Baudry ◎主　　演　弗朗索瓦·西维尔 François Civil 奥玛·希 Omar Sy 马修·卡索维茨 Mathieu Kassovitz 勒达·卡代布 Reda Kateb 葆拉·贝尔 Paula Beer ◎标　　签　战争 | 法国 | 潜艇 | 2019 | 法国电影 | 电影 | 科幻 | 剧情 ◎简　　介 一个年轻人有一种罕见的礼物，可以识别他听到的每一个声音。在一艘法国核潜艇上，一切都依赖于他，金耳朵。 看上去绝对可靠，他犯了一个错误，让船员处于死亡的危险之中。他希望重新获得同志的信任，但他的追求会让他们陷入更加戏剧化的境地。 在核威慑和错误信息的世界中，他们发现自己被困在一个无法控制的装备中。

◎译　　名　神之山岭 / The Summit of the Gods ◎片　　名　Le Sommet Des Dieux ◎年　　代　2021 ◎产　　地　卢森堡 / 法国 ◎类　　别　动画 / 冒险 ◎语　　言　法语 ◎上映日期　2021-07-10(戛纳电影节) / 2021-11-30(美国) ◎IMDb评分  7.5/10 from 1,276 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt7014378/ ◎豆瓣评分　7.4/10 from 470 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/34967489/ ◎片　　长　95分钟 ◎导　　演　帕特里克·英伯特 / Patrick Imbert ◎演　　员　伊丽莎白·温图拉 / Elisabeth Ventura 弗朗索瓦·迪努瓦耶 / François Dunoyer 高塞尔·巴特 / Gauthier Battoue Cédric Dumont Cédric Dumont ◎编　　剧　梦枕貘 / Baku Yumemakura 谷口治郎 / Jirô Taniguchi 帕特里克·英伯特 / Patrick Imbert ◎简　　介 《神之山岭》改编自著名漫画家谷口治郎和作家梦枕貘的漫画系列，在影片中，年轻的日本摄影记者深町发现了一部或将改变登山历史的相机。这部相机指向神秘的羽生丈二 — 一名据传已经失踪多年的孤狼登山者。深町进入了狂热登山者的世界，这些登山者们对难以征服的高山充满向往，在这个旅程中，深町一步一步地走向了神之山岭。

◎标　　题　美猴王 ◎片　　名　The Monkey King ◎年　　代　2023 ◎产　　地　中国大陆 / 中国香港 / 美国 ◎类　　别　喜剧 / 动作 / 动画 / 奇幻 / 冒险 ◎语　　言　英语 / 汉语普通话 ◎上映日期　2023-07-30(纽约亚洲电影节) / 2023-08-18(美国网络) ◎IMDb评分　7.8/10 (40人评价) ◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt8637498/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35468737/ ◎片　　长　92分钟 ◎导　　演　安东尼·斯塔基 Anthony Stacchi ◎编　　剧　史蒂夫‧本西奇 Steve Bencich 朗·J·弗莱德曼 Ron J. Friedman ◎演　　员　欧阳万成 Jimmy O. Yang 杨伯文 Bowen Yang 朱莉·黄·拉帕波特 Jolie Hoang-Rappaport 乔·科伊 Jo Koy 袁文忠 Ron Yuan 李楠 Nan Li 许玮伦 Stephanie Hsu 苏菲·吴 Sophie Wu 李勋 Hoon Lee 安德鲁·基希诺 Andrew Kishino 乔迪·朗 Jodi Long 黄荣亮 B.D. Wong 迪·布拉雷·贝克尔 Dee Bradley Baker 罗伯特·吴 Robert Wu 大卫·陈 David Chen 詹姆士·谢 James Sie 基兰·里根 Kieran Regan 阿尔忒弥斯·斯诺 Artemis Snow Kaiji Tang Kaiji Tang ◎简　　介 《美猴王》是一部充满打斗场面的家庭喜剧，讲述了一只魅力十足的猴子手持金箍棒过五关斩六将，与上百个妖魔鬼怪以及龙王正面交锋，并直面最大的敌人 — 他自己！在此期间，一位年轻的乡村女孩逐渐瓦解了他以自我为中心的态度，并向他展示即使是最小的鹅卵石也能对世界产生巨大影响。

◎译　　名　狮子王/狮子王3D ◎片　　名　The Lion King ◎年　　代　1994 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　动画 / 歌舞 / 冒险 ◎语　　言　英语 / 斯瓦希里语 / 科萨语 / 祖鲁语 ◎上映日期　1995-07-15(中国大陆) / 1994-06-15(美国) / 2011-09-16(美国) ◎IMDb评分  8.5/10 from 943796 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0110357 ◎豆瓣评分　9.0/10 from 650357 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1301753/ ◎片　　长　89 分钟 ◎导　　演　罗杰·阿勒斯 / 罗伯·明可夫 ◎编　　剧　艾琳·梅琪 / 乔纳森·罗伯特 / 琳达·伍尔芙顿 ◎主　　演　乔纳森·泰勒·托马斯 / 马修·布罗德里克 / 杰瑞米·艾恩斯 / 詹姆斯·厄尔·琼斯 / 莫伊拉·凯利 / 内森·连恩 / 尼基塔·卡兰姆 / 厄尼·萨贝拉 / 乌比·戈德堡 / 罗温·艾金森 ◎简　　介 辛巴是狮子王国的小王子，他的父亲穆法沙是一个威严的国王。然而叔叔刀疤却对穆法沙的王位觊觎已久。 要想坐上王位宝座，刀疤必须除去小王子。于是，刀疤利用种种借口让辛巴外出，然后伺机大开杀戒，无奈被穆法沙即时来救。在反复的算计下，穆法沙惨死在刀疤手下，刀疤别有用心的劝辛巴离开，一方面派人将他赶尽杀绝。 辛巴逃亡中遇到了机智的丁满和善良的彭彭，他们抚养辛巴长成雄壮的大狮子，鼓励他回去森林复国。在接下来一场复国救民的斗争中，辛巴真正长成一个坚强的男子汉，领会了责任的真谛。 ◎获奖情况 第67届奥斯卡金像奖 (1995) 最佳原创配乐 汉斯·季默 最佳原创歌曲 埃尔顿·约翰 / 蒂姆·赖斯 最佳原创歌曲(提名) 埃尔顿·约翰 / 蒂姆·赖斯 第52届金球奖 (1995) 电影类 最佳音乐/喜剧片 电影类 最佳原创配乐 汉斯·季默 电影类 最佳原创歌曲 埃尔顿·约翰 / 蒂姆·赖斯 电影类 最佳原创歌曲(提名) 埃尔顿·约翰 / 蒂姆·赖斯 第48届英国电影学院奖 (1995) 电影奖 最佳原创音乐(提名) 汉斯·季默 电影奖 最佳音效(提名) 大卫·哈德森 / 道克·凯恩 / 梅尔·梅特卡夫 / 特里·波特 第22届动画安妮奖 (1994) 最佳动画长片 最佳编剧 布兰达∙查普曼 最佳配音 杰瑞米·艾恩斯 最佳艺术指导(提名) 安迪·加斯基尔 / 马克·亨 / 斯科特·F·约翰斯顿